Det mest sannolika korsordssvaret för ledtråden ”bobin” är SPOLE (5 bokstäver). Ordet bobin är en teknisk term för en rulle eller spole, främst använd för att hålla tråd, film eller magnetband.
Varför är ”spole” det vanligaste svaret för bobin?
Ordet bobin kommer från franskans bobine och beskriver just en spole eller rulle. Inom textilindustrin och filmframkallning är bobin standardtermen för den cylinder som material lindas på. Korsordskonstruktörer väljer ofta ”spole” eftersom det är det mest allmänna och lättigenkännliga svenska ordet, medan ”rulle” och ”garn” fungerar som alternativa lösningar beroende på sammanhanget.
Vad betyder bobin i textilsammanhang?
Inom textil är en bobin en cylinderformad rulle som används för att linda upp garn eller tråd. Den sitter ofta på en spinnmaskin eller vävstol och gör att tråden kan matas fram kontrollerat.
Kan bobin ha andra betydelser i korsord?
Ja, förutom spole och rulle kan bobin även syfta på en filmrulle eller magnetbandsrulle. I vissa korsord med färre bokstäver används ”garn” som en ledtråd till vad som finns på bobinen.