Det vanligaste korsordssvaret för ledtråden ”som en balalajka” är RYSK (4 bokstäver), med hänvisning till instrumentets ursprung. Ett längre alternativ är BAKTERIOLOGISK (14 bokstäver), som syftar på en ordlek med ”bacill” och ”balalajka”.
Varför passar ”rysk” och ”bakteriologisk” som svar?
Balalajkan är ett traditionellt ryskt stränginstrument, vilket gör ”rysk” till det mest direkta svaret. Det längre svaret ”bakteriologisk” bygger på en vitsig association: ”bacill” + ”balalajka” → ”bakteriologisk”. Denna ordlek förekommer i korsordssammanhang och är ett exempel på hur ledtrådar kan ha både en bokstavlig och en skämtsam tolkning.
Vad betyder balalajka?
En balalajka är ett ryskt stränginstrument med trekantig resonanskropp och tre strängar. Det används ofta i folkmusik och är en symbol för rysk kultur.
Finns det andra svar på ”som en balalajka”?
Ja, förutom ”rysk” (4 bokstäver) och ”bakteriologisk” (14 bokstäver) kan ledtråden ibland lösas med ”rysk” som enda korta svar. Längre varianter är ovanliga men förekommer i specialkorsord.
Hur används ordet balalajka i svenska korsord?
Ordet balalajka används ofta som ledtråd till ”rysk” eller i ordlekar som ”bakteriologisk”. Det kan också dyka upp som svar på frågor om musikinstrument eller rysk kultur.